Meta wanted flatter, AI-driven teams. Its latest move reveals management still matters.