South Wales Police has faced a backlash for their use of force against Zain Evans, who they found poking around an abandoned chapel in Pontardawe, Swansea Valley.