Joe Fiorenzo and Sheela Prakash spun their love of Italian culture into a CPG brand.