Spadek liczebności ptaków niszczy nie tylko całe gatunki, ale i ich kulturę przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Młode osobniki zapominają, jak śpiewać, przez co mają problem ze znalezieniem partnera. Naukowcy znaleźli jednak zaskakującego sprzymierzeńca w walce o ich przetrwanie.