The revised projections suggest a stronger showing for Netanyahu’s Likud party, which is expected to emerge as the largest single party.