A study has uncovered a surprising and rapid shift in an important ocean layer which is fed by melted sea ice from Antarctica.