Atrial fibrillation is the most common type of irregular heart rhythm in the world, but a new approach could change the game for patients.