Travellers in Spain and the US will be able to fly directly between Valencia or Ibiza to New York from next summer.