A live action, throwback ad campaign features Eve tucking people in, reading bed time stories, and YouTube commenters wishing it were them