The involvement of three employees of the bank also surfaced during the inquiry