The British food writer — who brought the world the most creative possible pronunciation of “microwave” — has joined the show. By all accounts, she’s on fire. (In a good way.)