‘A simple lunch at a restaurant and a visit to the ladies’ bathroom has ended up being a nightmare beyond belief’.