Australia needs to phase out coal, gas and oil faster than planned to meet its climate commitments, a report says, with changes in energy, transport and mining.