Sunday's attack was reportedly the third strike in the same week in which Ukraine failed to receive the usual advance warning from the US intelligence about Russian strikes