Lando Norris claimed pole position after a hugely-challenging Sao Paulo Grand Prix qualifying in treacherous wet conditions, for a race that will see Lewis Hamilton and Max Verstappen start at the back of the grid.