Hospital bed blocks are growing in one Aussie state at an “unprecedented” rate as thousands remain stranded awaiting aged care or NDIS placements.