The beloved Irish tenor Frank Patterson not only sang for the Pope, but had a hand in teaching North Korean officials English.