OpenAI is facing mounting scrutiny over its safety and security practices, including around how the company is working to protect children.