Matt Rattley, a biochemistry lecturer at St Hilda's College, has been subject to formal letters of complaint.