Pagani's special Huayra 70 Anima uses a tuned version of the familiar AMG-sourced twin-turbocharged 6.0-liter V12