Priest questions lack of respect for life at funeral of hit-and-run victim