You may feel like you're doing everything right at home, but your kids' behaviour suggests otherwise. Now one former children's behaviour worker revealed what to do