The great Patrick Stewart may have become most famous for playing serious authority figures, but his personal taste occasionally leaned in crude directions.