Ingenia Communities Group has again rejected a $2 billion takeover bid from a US equity firm, which would have axed its plan to acquire land developer Peet.