AI agents named Alex, Sarah and Elena are managing real money now. Not everyone thinks that's a good idea.