Exclusive: A Freedom of Information request showed that 29 cases have been dealt with by the courts alone this year under now-outdated laws, with four of those resulting in a fine