Former Tottenham and Chelsea manager Mauricio Pochettino says the Premier League "lived through a period of deception" if Manchester City breached financial rules.