The government has been accused of “raking in” additional VAT receipts while motorists are being hit with sky-high fuel prices.