Prince Archie and Princess Lilibet are changing schools again amid concerns over the security of the school run.