Prince Harry has spoken openly about the loss of his mother, and how her death still haunts him today