Taoiseach Micheál Martin has said he hopes any new public sector pay deal would “advance productivity”.