Hundreds of workers in one Australian state will walk off the job amid allegations staff were assaulted and bit.