Progressive candidates have been scooping up primaries across the country with the support of super PACs funded by non-traditional donors with little history of political spending.