The owner of Cartier and the US jewellery retailer are weighing minority stakes in the consortium seeking to buy De Beers from Anglo American.