In the latest instance of AI ignoring its human testers, Anthropic's Claude Mythos 5 was told several times the cyber-attack it was trying to launch would hurt people in the real world but carried on anyway.