Over the years, by dint of trojan work, changing demographic tides and the freakish, simultaneous emergence of twin once in five generation talents, this San Marino minnow of the 1970s has morphed into a GAA Brazil