Mercedes' George Russell is set to take another grid penalty in November's Las Vegas Grand Prix.