The civilian death toll has risen sharply in Ukraine over the past two months as Russia steps up attacks on power plants and other infrastructure.