CBC News has discovered a hacked database stolen from the Burnaby School District on a dark web site run by a prominent shadowy ransomware group believed to be operating out of Russia.