Sanju Samson failed to produce his best during India's T20I series against New Zealand, managing 107 runs in five games, and scoring less than 20 in four of them.