The creative director is departing the brand after three years.