The ESRI said the pre-crisis period was "driven by excessive credit growth and loose lending standards" while the current situation appears to be "primarily an affordability issue"