Dublin commuter trains will be worst affected, with a large portion of the soutside Dart line closed for three days.