Asian technology stocks tumbled Tuesday as a sell-off in U.S. semiconductor shares spilled into regional markets.