Issues outside their control have amplified pressures facing small business owners.