US stocks advanced to close out the trading week after weaker-than-expected jobs data dampened expectations for a rate hike from the Federal Reserve at its ‌policy meeting this month.