Avec « La Hantise », l’écrivain belge poursuit un cycle romanesque qui le voit détourner les codes du roman à suspense