South Sudan said Sudan's military had carried out drone strikes that hit a market, killing more than 150 people, one of the deadliest attacks in a war that has spilled across Sudan's borders.