This brazen vigilante was already facing nine felonies, including larceny, criminal damage to property, and tampering with evidence.