Elon Musk’s showpiece spacecraft splashed down north of Hawaii. The company had been aiming for a 10-hour flight spanning six laps around Earth.